Paraziti u uhu psa

Dragoş Bahrim. Enache, Laura trad. Bahrim, Dragoş ed. Studiu introductiv Paul van den Ven,traducere de Laura En ach e

Bio je to prijevod teksta objavljenog u asopisu Paraziti u uhu psa godineu kojemu su, kako je ustanovljeno, izvrena neka kraenja autorove posljednje redakcije rukopisa. Ovaj je prijevod romana prireen i dopunjen prema izvorniku koji je paraziti u uhu psa u knjizi: Mihail Bulga-kov, Romanv.

IATE_DE_RO

Hudoestvennaja literatura, Moskvajamano paraziti u uhu paraziti u uhu psa redakciji Bulgakovljeva rukopisa. No dakle, tko si ti? Prvi od njih, odjeven u sivo ljetno odijelo, paraziti u uhu psa je malena rasta, uhranjen, elav, nosio je u ruci lagano savijen elegantni eir, a njegovo briljivo obrijano lice resile su naoale neprirodne veliine, u crnom ronatom okviru.

Drugi - pleati, riokosi, razbarueni mladi s kockastom kapom, paraziti u uhu psa na zatiljak - bio je u arenoj koulji, izguvanim bijelim hlaama i crnim platnenim cipelama.

Prvi nije bio nitko drugi do Mihail Aleksandrovi Ber-lioz, urednik debelog umjetnikog asopisa i predsjednik upravnog odbora jednog od najveih moskovskih knjievnih udruenja sa skraenim nazivom MASSOLIT, a njegov mladi pratilac - pjesnik Ivan Nikolajevi Ponirjov, koji pie pod pseudonimom Bezdomni.

Doavi u sjenu tek zazelenjelih lipa, pisci su se najprije uputili k areno obojenom kiosku s natpisom Pivo paraziti u uhu psa mineralne vode. Da, valja istai prvu udnovatost te strane svibanjske veeri.

Încărcat de

Ne samo kod kioska, nego i u cijeloj aleji, paralelnoj s ulicom Mala Brona, nije bilo nikoga. U to vrijeme, kad se ovjeku ini da nema snage ni da die, kad se sunce, uarivi Moskvu, u suhoj magli sagibalo nekamo iza Sado-vog Koljca - nitko nije doao pod lipe, nitko nije sjeo na klupu, pusta bijae aleja. Ljekovita mineralna voda prim. Sok od marelica uto se pjenuac, i u zraku je zami-risalo po brijanici. Ispivi, knjievnici su odmah poeli tucati, platili su i sjeli na klupu licem prema ribnjaku, leima prema Bronoj ulici.

Mihail Bulgakov - Majstor i Margarita

Tada se zbila druga udnovatost, ali se ona ticala samo Berlioza. Naglo je prestao tucati, njegovo srce je zalupalo i naas nekamo nestalo, zatim se vratilo, ali s tupom iglom koja je u njemu zapela. Osim toga, Berlioza je uhvatio bezrazloan, ali tako jaki strah, da je poelio pobjei s Patrijarijskih ribnjaka, odmah, glavom bez obzira. Berlioz se turobno osvrnuo, ne shvaajui to ga je to uplailo.

Problijedio je, obrisao rupiem elo, i pomislio: to je to sa mnom? To mi se jo nikada nije dogodilo.

• Поэтому, прежде чем мы начнем беседу, я хотела бы предупредить вас кое о .

• Cancer renal stadiul 2

Srce mi ne radi kako paraziti u uhu psa Premoren sam. Vrijeme je da sve poaljem k vragu i odem u Kislovodsk I tada se pred paraziti u uhu psa zgusnuo uareni zrak i iz tog zraka nastao je prozirni graanin preudnovata izgleda. Na maloj glavi dokejska kapica, kockasti, kusati prozirni kaputi. Graanin visok jedan hvat, ali uskih ramena, nevjerojatno mrav, a lice, dopustite primjedbu, podrugljivo.

Berliozov ivot nije se odvijao tako da bi ga mogao pripraviti na neobine pojave. Problijedivi jo jae, on je izbuljio oi i, zbunjen, pomislio: To je nemogue!

(Sf. SIMEON STALPNICUL din Muntele Minunat) Cuvinte ascetice.pdf

Ali je to, jao, paraziti u uhu psa mogue, i dugaki, prozirni graanin, ne dodirujui zemlju, njihao se pred njim nalijevo i nadesno. Tada je uas tako ubuzeo Berlioza da je zatvorio oi.

A kad ih je otvorio - vidio je da se sve svrilo: sumaglica se rastopila, kockasti je nestao, i istovremeno tupa je igla iskoila iz srca. Ipak, postepeno se smirio, hladio se mahanjem rupia i izgovorio prilino bodro: No, dakle Drao je govor, kako se kasnije ispostavilo, o Isusu Kristu.

O tome je bila rije zato to je urednik za slijedei broj asopisa naruio od pjesnika veliku antireligioznu poemu. Tu je poemu Ivan Nikolajevi napisao, paraziti u uhu psa u vrlo kratkom roku, ali ona, na alost, nije zadovoljila urednika. Bezdomni je ocrtao glavni lik svoje poeme, to jest Isusa, vrlo crnim bojama, pa ipak je, prema urednikovu miljenju, trebalo itavu poemu pisati iznova. Eto, sada je urednik drao pjesniku neto kao predavanje o Isusu, s namjerom da istakne osnovnu pjesnikovu greku.

Teko je rei to je zavelo Ivana Nikolajevia da li umjetnika snaga njegova talenta, ili potpuno paraziti u uhu psa pitanja o kojem je namjeravao pisati - tek Isus je, kako ga je on prikazao, ispao, no, potpuno iv iako neprivlaan lik. Berlioz je pjesniku htio dokazati da nije vano kakav je bio Isus, dobar ili zao, nego je vano to, da Isus kao osoba na svijetu uope nije postojao, i da su sve prie o njemu - puke izmiljotine, najobiniji mit.

Mult mai mult decât documente.

Valja primijetiti da je urednik bio naitan ovjek i vrlo je spretno u svome govoru upozoravao na drevne historiare, na primjer, znamenitog Pilona Aleksandrijskog, na blistavo obrazovana Josipa Flavija, koji nikada ni jednom rijeju nisu spomenuli postojanje Isusovo. Pokazujui solidnu erudiciju, Mihail Aleksandrovi, meu ostalim, saopio je pjesniku i to da ono mjesto u petnaestoj knjizi, u Pjesnik, kojemu je sve to je urednik govorio bila novost, paljivo je sluao Mihaila Aleksandrovia uprijevi u njega svoje ivahne, zelene oi, i samo je ponekad tucao, aptom psujui sok od marelica.

Ne izmislivi nita nova, i krani su upravo tako stvorili svojeg Isusa koji zapravo meu ivima nikada nije postojao.

1. Hpv causes cold sores
2. Hpv impfung schutz ab wann
5. Insan papilloma virusu nedir
6. Virus papiloma nic 2

Upravo to valja istai Visoki Berliozov tenor razlijegao se paraziti u uhu psa alejom, i to se vie Mihail Aleksandrovi uputao u ikaru - u koju se moe uputati, bez rizika da slomi vrat, samo vrlo obrazovan ovjek - to je vie pjesnik upoznavao zanimljive i poune stvari o egipatskom Ozirisu, milostivom bogu i sinu Neba i Zemlje, o fenikom bogu Famuzu, o Marduku, i ak o manje poznatom stranom bogu Vicli-Pucli kojeg su nekada potovali Asteki u Meksiku.

I upravo u vrijeme dok je Mihail Aleksandrovi priao pjesniku kako su Asteki od tijesta pravili lik Vicli-Puc-lija, u aleji se pojavio prvi ovjek.

(Sf. SIMEON STALPNICUL din Muntele Minunat) Cuvinte adventube.ro - PDF Free Download

Kasnije, kad je, otvoreno govorei, bilo ve prekasno, razne ustanove podnijele su svoje izvjetaje s opisom tog ovjeka. Usporedba tih izvjetaja izaziva uenje. Tako u prvom od njih stoji da je taj ovjek bio niska rasta, da je imao zlatne zube i da je epao na desnu nogu. U drugom - da je ovjek bio golema rasta, da su mu zubne krune bile od platine, da je epao na lijevu nogu. Trei izvjetaj lakonski saopava da ovjek nije imao posebnih znakova.

Mora se priznati da nijedan od tih izvjetaja ne vrijedi ni piljiva boba. Prije svega: ni na jednu nogu paraziti u uhu psa nije epao, i njegov rast nije bio ni nizak ni golem, nego jednostavno visok. Sivu beretu naherio je na uho, pod mikom je nosio tap s crnom drkom u obliku pudliine glave.

Na izgled - neto vie od etrdeset godina. Usta nekako nakrivljena.

Dragi naši, na žalost desilo nam se oni što smo se nadali da se desiti neće. Novac dobiven od natječaja, donacija i članarina nije bio dovoljan da bi udruga bil Znači da se naš ,Aktivni dnevni boravak'' koji smo dva jutra u tjednu provodili u Pazinu i dva u Labinu te individualna fizikalna terapija potpomognuta psom koju smo jednom tjedno paraziti u uhu psa u Puli za sada neće provoditi.

Obrijan glatko. Desno oko crno, lijevo pak ze leno. Obrve crne, jedna via od druge. Jednom rijeju stranac. Prolazei kraj klupe na kojoj su se smjestili urednik i pjesnik, stranac ih je pogledao, zaustavio se i nenadano sjeo na susjednu klupu, dva koraka od dvojice prijatelja.

A stranac je paraziti u uhu psa preao po visokim kuama koje su u kvadratu okruile ribnjak, odmah se moglo primijetiti da ovo mjesto vidi prvi put i da ga je ono zainteresiralo.

Zaustavio je pogled na gornjim katovima gdje se u staklima osljepljujue odraavalo izlomljeno sunce, koje je za Mihaila Aleksandrovia odlazilo zauvijek, zatim je spustio pogled nadolje papilloma of lip icd 10 su stakla poela tamniti u predveerje, neemu se prezirno podsmjehnuo, zamirio je, poloio ruke na drku tapa, a podbradak na ruke.

A po tvom prianju proizlazi da se on stvarno rodio! Tada je Bezdomni pokuao zaustaviti munu tucavi-cu, zadrao je dah, od ega je tucnuo jo munije i glasnije, i u taj as je Berlioz prekinuo svoj govor jer se stranac iznenada dignuo i uputio k piscima.

Oni su ga zaueno pogledali.